TM: Rattigan písal o potláčaných ľuďoch z jeho doby a teraz tento milostný trojuholník je relevantný aj dnes. Ako si to vystvetľuješ?
RW: Máš pekné, stále manželstvo a zrazu sa naozaj zamiluješ. Tak čo urobíš? Je to katastrofa! Utláčanie, ktoré vplývalo na dobu v 50. rokoch robí tento príbeh zaujímavejším. Je to o niečom, čomu Terrence hovorí "erotická láska" a tú Hester nikdy necítila. Je mešťanka, vydatá za staršieho muža, sudcu, a jej život nie je vôbec vzrušujúci.
TM: Myslíš, že je Hester blázon?
RW: Nie, nemyslím si, že je blázon v žiadnom ohľade. Len vôbec nerozmýšľa o ničom prakticky alebo o sebazáchrane. Ona len kvôli veľkej láske všetko pokazí.
TM: Vo väčšine tvojich filmov si ty objektom lásky hlavných hrdinov. Aké je to vymeniť si role?
RW: Skvelé! Myslím tým, všetko zahodí za hlavu a je to výborné hrať. Terrence vyrastal počas éry, počas ktorej existovali všetky tieto silné ženské filmové hviezdy ako Betta Davis a Barbara Stanwyck. Boli veľmi mocné a celistvé a po väčšine ony zvádzali svojich mužských kolegov na plátne.
TM: Môžeš nám povedať niečo o tých tvojich dvoch?
RW: Takže, keď som čítala scenár predstavovala som si Hesterinho manžela ako neláskavého blázna, ktorý musí mať všetko pod kontrolou. Ale potom prišiel Simon (Russell Beale) a ten ho zahral, tak sladko. Bolo to krásne pracovať s ním a veľmi ťažké ho opúšťať. A s Tomom (Hiddleston) sa veľmi ľahko vychádza aj s tou jeho staromódnou tvárou. Je veľmi vášnivý a sexi a múdry.
TM: Aké bolo pracovať s Terrenecom Daviesom prvý-krát?
RW: Je pravdepodobne tak vášnivý a emotívny ako Hester -- pravdupovediac on sa na ňu podobá viac ako ja. A on nikdy pred tým netočil sexuálne scény, takže som strávila veľa času tým, aby sa s tým cítil v pohode. Oh, a bol veľmi presný, čo sa týkalo hudby, hlavne v tej scénke, ktorá sa odohráva v bare a všetci spievame. Očividne, to bolo to, čo ľudia (v Anglicku) pred tým v baroch robili, keď neboli televízie.
TM: Hovorila si niekedy s rodičmi aké to bolo vyrastať v tej dobe?
RW: Moja mama spievala nijaké piesne z 5O rokov a hovorila nám ako bolo všetko počas vojny na prídel -- máslo a mäso -- a ako sa ti to dokázalo dostať pod kožu, takže to niekdedy ešte doteraz robí.
TM: Vyhrala si cenu Olivier za tvoj výkon v hre A Streetcar named Desire. Je nijaká šanca, že sa objavíš aj na javisku v New Yorku?
RW: No, žijem tu, takže by to bolo skvelé. A sú niajé veci vo vzduchu -- ale nič o čom by som mohla rozprávať. Ale určite by som chcela!
Tak se i teď dozvídám o tomhle filmu a zaujalo mě to, zjistím si víc :)