Interview No. 1

24. února 2010 v 16:32 |  Rozhovory-písané, videá
EI: Ako sa zmenil tvoj pracovný život potom ako si porodila dieťa?
RW: Vtedy som v podstate pracovala otočená chrbtom k sebe. Mala som veľa práce a stále som len pracovala. Myslím, že som bola k sebe viac selektívna a dávala som si pracovné prestávky. Práve teraz je (jej syn) malý, veľmi spoločenský a rád so mnou chodí kamkoľvek.
Myslím, že keď začne škola bude to niečo iné, čo vôbec neviem ako sa skončí. Ale práve teraz mám pocit, že materstvo pre mňa robí veľa, len menej práce no viac niečoho špeciálneho.
EI: Materstvo skutočne zmenilo tvoj život, ako sa teraz pozeráš na svet?
RW: áno zmení to celý tvoj pohľad na život. Myslím tým to nemohlo zmeniť celý tvoj život.
Materstvo je jeden z najsplniteľnejších, najradostnejších, najvzrušujúcejších, najdojemnejších
a najkrajších zážitkov aké žena môže mat.
EI: Lepšie ako vyhrať Oscara?
RW: Vlastne môj syn vyhral Oscara tiež, pretože bol v maternici. Bol tam so mnou celý čas. (smiech)
EI: V ktorom mesiaci tehotenstva si bola, keď si vyhrala Academy-award?
RW: V siedmom.
EI: Ako si sa cítila toto leto, keď sa natáčalo tretie pokračovanie Múmie bez teba?
RW: Zlomilo mi to srdce. Cítila som sa akoby ma Brendanov charakter opustil kvôli inej žene. Nemôžem tomu uveriť. (smiech)
EI: Prečo si sa do toho nepustila potom všetkom? Bolo to kvôli dieťaťu?
RW: Nikdy som nečítala scenár, pretože som akurát natáčala The Brothers Bloom vo východnej Európe. Bola som na cestách tri a pol mesiaca a Múmiu som mala natáčať rovno potom a povedali mi, že budem kvôli tomu ísť na päť mesiacov do Číny a to nebolo možné.
Ja by som rada išla a robila svoju prácu, ale mala som to absolvovať s desať mesačným dieťaťom a to bolo neprijateľné.
EI: Ty si mala pri sebe dieťa, keď si natáčala The Brother Blomm?
RW: áno
EI: Mala si ho aj na sete?
RW: Nie, vôbec.
EI: Nerobia sa tu dosť detské priateľstvá v tieto dni?
RW: Yeah, totálne. Miesta natáčania sú ako cirkusy- vieš, psy, deti, rodičia, každý.
EI: Kde práve bývaš?
RW: My trávime čas v New Yorku a V Londýne.
EI: Máš v New Yorku anonymitu alebo ta tu poznávajú?
RW: Poznávajú, ale Newyorčania sú v skutku lepší. Oni sú hrdinami ich vlastných životov. Skutočne sa nezaujímajú. Myslím, že Newyorčania sú velmi zaneprázdnení alebo tiež majú chladný postoj k celebritám. Neviem prečo, ale nehádam sa.
EI: čo sa stane, keď ta poznajú? Prídu k tvojmu stolu pri večeri a povedia ti ako majú radi tvoju prácu?
RW: Niekedy. Zriedkakedy to robia. Oni robia svoje vlastné veci. Neviem. Je to pre mňa zvláštne.
EI: Máš nijaký typ pre krásu? Robíš niečo, aby si vyzerala krásna?
RW: Yeah, ale budem musieť zapojiť najprv nijaký produkt? (smiech) V skutočnom živote.
V skutočnosti som druh pomalej údržby. Neviem, či existujú nijaké tajomstvá alebo triky. Najdôležitejšie podľa mňa je len dobrý spánok, správne jest a cvičiť.
EI: Máš presný rozvrh alebo druh životosprávy, ktorý dodržiavaš?
RW: Robím pilates.
EI: Pilates je populárny. Musí to byt zábava.
RW: Vlastne to nie je zábava. (smiech) Je to skutočne bolestivé, Takže to musí byt skutočne účinné.
EI: Kde máš svojho Oscara?
RW: V mojej kúpeľni.
EI: Každý dáva Oscara do svojej kúpeľne. Podľa mňa to nie je dôstojné miesto.
RW: Tam nie je záchod. Tam nie je WC alebo ako tomu hovoríš v Amerike. Je to najväčšia miestnosť v dome a ja ju milujem. Je to taktiež miestnosť, do ktorej nechodí nik okrem mojej rodiny, takže je to súkromné.
EI: Každý ho chce vidieť, keď k tebe príde?
RW: Vlastne nie. Neviem prečo. Mali by?
EI: čo pre teba znamená tá výhra za rolu v The Constant gardener?
RW: Je to obrovská česť, ktorá no vieš. Nikdy si nemyslíš, že by sa ti skutočne mohla stať.
Je to skutočne obrovská česť.
EI: Vyhrala si aj BAFTU za tento snímok?
RW: Nie. Vlastne ma dali do odlišnej kategórie. Dali ma do kategórie najlepšia herečka radšej, ako do Najlepšia vedľajšia herečka, pretože v BAFTE vyberajú kategóriu pre teba.
Nemôžeš im povedať, do ktorej spadáš. V Amerike vyberajú kategóriu, do ktorej patríš.
EI: Rozhodli o tom počas hlasovacej kampane.
RW: Myslím, že áno.
EI: takže si prišla o BAFTU?
RW:Yeah, Reese Witherspoon, ona vyhrala ako aj mala.
EI: čo ta zaujalo na projekte ako The Brothers Bloom?
RW: Scenár a charaktery. Myslím, že to bol hlavne charakter Penelopy. Milujem písanie ako celok. Myslím, že bol veľmi nezvyčajný, zvýšený a krásny dialóg, ale Penelopa je charakter, ktorý som si nemohla nepovšimnúť. Volala so Rianovi (režisér/scenárista) a povedal som mu, že ju chcem skutočne hrať.
EI: Videla si Rianov film Brick?
RW: Nepamätám si, žeby som ho videla....yeah videla som ho.
EI: Takže vieš aký je jeho štýl.
RW: Áno, hoci to bolo veľmi odlišné a ja som sa ho opýtala: ,,čo chceš ako hrať?" pretože postavy sa tam ocitajú v nereálnych postupoch. Povedala by som, že to hranie je o druhu ľudí, ktorí sú cool. (táto veta, ale nie je preložená asi tak akoby mala)
EI: Cool a možno štylizovaní?
RW: Yeah, štylizovaní. Scenár The Brother Bloom je veľmi štylizovaný, takže moja otázka preňho bola: ,, Chceš, aby to bolo hrané ako v Bricku?" a on povedal. ,, Nie ja chcem, aby to bolo kompletne prirodzené a reálne." A ja som bola ako: ,, Idem na to."
EI: Takže môžeš vlastne oklamať reťazovú pílu?
RW: To by bolo niečo, stále to neovládam.(smiech)
EI: Dostávaš veľa komediálnych scenárov, veď ty ani nie si známa z komédií?
RW: Prekvapujúco, stále nie som.
EI: Aké je tajomstvo dramatického herca, ktorý musí prepnúť a zrazu začať rozosmievať a byt pri tom prirodzený?
RW: Realisticky? Hľadám drámy alebo komédie, ktoré sú pre mňa prirodzené. V zábavných rolách nie je nijaký rozdiel, pretože Penelopa si nemyslí, že je zábavná. Ja som bola kompletne vážna Penelopa. (smiech) Je to len situácia, v ktorej sa nachádza a čo v nej povie, predpokladám, že je mimo. Komédia je záväzok. Tam sme. To je moja predloha. Skončila som. (smiech)
EI: Každý charakter v The Brothers Bloom je pomenovaný podľa postáv v príbehu Ulysses.Bolo to úmyselné?
RW: Neviem. Myslím, že Rian je skutočne sčítaný a veľmi veľmi chytrý, samozrejme ty tiež. Nikdy som sa ho neopýtala túto otázku. Toto je druh vecí, nad ktorými budem musieť teraz zadumať. Keď hráš charakter, tak materiál ti nepomôže. Ja som nikdy nečítala Ulysses.
EI: A kto?
RW: Niekto. Ja som to nečítala.
EI: The Brothers Bloom je skvelý príbeh.
RW: Myslím, že je to o príbehu a o živote ako príbehu. Čo je vlastne skutočný život? A čo nie je vymyslené? Tha Brothers sú vymyslený. Ich životy sú fikcia na ceste ich životov. Skúšajú napísať najlepší možný príbeh a skúšajú regulovať prekvapenia. Lenže Penelope zamieša karty a pozorujú, čo sa k*rva stane.
EI: Je tvoj charakter, Penelopa, jednoducho naivná? Vie ona na prvý alebo druhýkrát, že prepojená?
RW: Myslím, že ona musí byt naivná.
EI: prehliadne to, pretože je zamilovaná?
RW: Je určite zamilovaná. Nemyslím si, že peniaze pre ňu niečo znamenajú. Vyrastala s veľa peniazmi. Sú pre ňu bezvýznamné. Takže si myslím, že ona si myslea, žeby tam mohlo existovať nijaké percento- aj pol, že výkupné je pravda a tak radšej peniaze poslala. Nezaujímalo ju to. Ďalej o nej zmýšľam obyčajne. Keby vedela, že oni (tí bratia) sú Con.men tzv. myslím, že ona by to mala vedieť, ale ju to nezaujíma ,pretože toto je najväčšia zábava akú v živote zažila. Čo je skvelé- byt v takom príbehu- lepšie ako žonglovať doma.(lebo to jej charakter robil)
EI: Takže ona bola dobrovoľný účastník?
RW: Áno, myslím. Súhlasím.
EI: Dotočila si svoj nový film na Novom Zélande The Lovely bones?
RW: Áno.
EI: Zdá sa, že Peter Jackson (režisér) nemá rád filmovanie nikde inde.
RW: My sme vlastne filmovali j vo Philadelphi pretože niečo sa odohráva na predmestí Philadelhie a to by sa ťažko natáčalo na Novom Zélande. Ale my.....myslím, že sme to spravili pol napol.
EI: Kedy si skončila s filmovaním?
RW: Vo februári.
EI: Aké to bolo mat nového filmového partnera po týždni filmovania?
RW: Vieš, bolo to určite nezvyčajné, ale Mark Wahlberg je úžasný herec. On mi robil veľmi dobrého manžela a otca mojich detí. Bol veľmi veľmi dobrý.
EI: Aký je Peter Jackson?
RW: Peter má úžasný zmysel pre humor. Je veľmi excentrický. (smiech) Samozrejme a má neobyčajnú predstavu, ktorá je určitým druh mysterióznosti. Niekedy je to druh mysterioznosti-nad čím premýšľa? On nosí tie neobyčajné veci v jeho hlave.
EI: V trilogií Pán Prstenov je použitých vela špeciálnych efektov. Budú aj v The Lovely bones?
RW: Je to dráma, ale áno budú tam nijaké efekty.
EI: Ako anjeli?
RW: Nie anjeli. Mnoho vecí sa odohráva v nebi, takže my budeme musieť počkať a uvidíme ako vyzerá nebo. Môj charakter je nažive. Takže ja sa tam nikdy nedostanem, takže uvidíme. My sa pýtame ako vyzerá nebo. A Peter nám to ukáže.
EI: Aký tvoj film ide ešte do kín?
RW: Film španielskeho režiséra Alejandra Amenabara, ktorý sa volá Agora. Odohráva sa to tri storočia pred/po Kristovi v Alexandrii. Je to historický epos.
Čo máš oblečené?
RW: Togu a sandále.
EI: Môžeš sa pohybovať?
RW: Určite aristokracky. Hrám astronómku . Je to dráma.
EI: Kto hrá s tebou v Agore?
RW: Max Minghella a Oscar Issacs. Taktiež tam hrá herec zo stredovýchodnej Európy volá sa Ashfrad. Videl si ho už niekedy? Hral vo filme s Jennifer Garner (The Kingdom).
Okay, tam my ideme. (smiech) Je to historický epos. Boli sme na Malte 5 mesiacov a postavila sa tam Alexandria zo 4 storočia pred/po Kristovi. Je to úžasný projekt.
EI: Je pre teba americký prízvuk ťažký?
RW: Už nie. Bolo to namáhavé na začiatkoch , ale teraz existuje akási americká časť môjho ja.
EI: Môžeš mi dať nijaký príklad?
RW: Nie. Myslím ja to dokážem, keď som v New Yorku. Ja som Američanka pár hodín.
EI: Aká je americká verzia teba? Je skutočne odlišná od tvojej britskej osobnosti?
RW: Len z hlasového hľadiska.
EI: V čom protirečí tvojej osobnosti?
RW: Yeah (smiech)....tvoj hlas rezonuje na iných miestach.
EI: Rozmýšľala si o vrátení sa na javisko?
RW: Áno.
EI: Na Broadway v New Yorku alebo London s West End?
RW: Oboje, myslím. Budem sa musieť rozhodnúť,
keď príde čas. Je to už 7 rokov.
EI: Ešte niečo príde s tebou do kín?
RW: Idem robiť film Luna je to príbeh o aktivistke Julii Butterfly Hill. Ona nebola skutočná aktivistka. Za prvé bola to osoba, ktorá žila v Humble Country dva roky a osem dní a zachraňuje Redwood a dostane ho do povedomia.
EI: Stretla si ju už?
RW: Stretli sme sa v novembri. Hovorili sme cez telefón veľmi dlho.
EI: Keby si mohla stretnúť charakter, ktorý si hrala bol by to niekto kto by vyhovel tvojej charakteristike alebo by to bola vymyslená postava ako napríklad Penelopa v The Brothers Bloom?
RW: Čo sa tohto filmu týka nebolo by to na jedno stretnutie. (smiech)
EI: Toj kolega z The Brothers Bloom Mark Rufalo povedal, žeby chcel stretnúť conmen.
RW: Oh, to bolo cool.
EI: Stretla si už naozaj osožných ľudí?
RW: Určite v prípade Luny, pretože je to naozaj o Julinom živote v Redwoode.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama